HOME / ¹®¼°øÀ¯ / ºñÁî´Ï½º / °æ¿µ/±âȹ
0
0°ÇÀÇ Èı⺸±â´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҿ¡¼ ¹ßÃéÇÑ 2016³â Á¦1ȸ ¹«¿ª¿µ¾î 3±Þ ±âÃâ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ±â¼úÇÑ Âü°íÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
-1-
1.¹®Á¦Áö¸¦ ¹Þ´õ¶óµµ ½ÃÇè½ÃÀÛ ½Ã°£±îÁö ¹®Á¦³»¿ëÀ» º¸¾Æ¼´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.
2.ÀÀ½ÃÀÚ´Â ½ÃÇè½ÃÀÛ Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ¹®Á¦Áö¿¡ ´©¶ôµÇ°Å³ª ÆäÀÌÁö ¿À·ù, À߸ø ÀμâµÈ ÆäÀÌÁö°¡
¾ø´ÂÁö Á¤È®È÷ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
3.À߸ø ÀμâµÇ¾ú°Å³ª Æĺ»ÀÎ °æ¿ì Áï½Ã °¨µ¶°ü¿¡°Ô ±³Ã¼¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
½ÃÇè½ÃÀÛ ÈÄ¿¡´Â ÀÏü ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ±ÝÁöÇÏ¸ç ¹®Á¦Áö¸¦ ±³Ã¼ÇÒ ¼ö ¾ø°í ÀÌÈÄ ¸ðµç
Ã¥ÀÓÀº ÀÀ½ÃÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
4.½ÃÇèÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é ¹®Á¦¸¦ ÁÖÀÇ ±í°Ô ÀÐÀº ÈÄ, ¹®Á¦¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÃëÁö¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ÇϳªÀÇ
Á¤´ä¸¸À» °í¸£¸ç, ¹®Á¦³»¿ë¿¡ °üÇÑ Áú¹®Àº ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
5.½ÃÇèÀÌ ³¡³ ÈÄ ¹®Á¦Áö´Â °¡Á®°¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¼öÇè¹øÈ£ : ¼º¸í : ±¹°¡°øÀÎÀÚ°Ý°ËÁ¤ 2016 ³â Á¦1 ȸ ¹«¿ª¿µ¾î 3 ±Þ ½ÃÇè¹®Á¦ Á¦1 °ú¸ñ¸í : ¿µ¹®Çؼ® Á¦2 °ú¸ñ¸í : ¿µÀÛ¹® Á¦3 °ú¸ñ¸í : ¹«¿ª½Ç¹« < ÀÀ½ÃÀÚ À¯ÀÇ»çÇ×> aÇü 3±Þ aÇü-2- <Á¦1°ú¸ñ> ¿µ¹®Çؼ® [1~3] ´ÙÀ½ ¹®ÀåÀÇ Çؼ®À¸·Î °¡Àå ¿ÇÀº °ÍÀ»
°í¸£½Ã¿À.
1.we have some difficulty in meeting the anticipated demand since there is a limit to our output capacity at present.
¨ç ÇöÀç ¼·Î ¸¸³ª´Â °Í¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾î¼ ¹°°Ç»ý»êÀÌ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¨è ÇöÀç ´ç»çÀÇ »ý»ê´É·Â¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±â´ë¼ö¿ä¿¡ ºÎÀÀÇϱⰡ ´Ù¼Ò °ï¶õÇÕ´Ï´Ù.
¨é ±Í»çÀÇ ¾î·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ¼±¹°¿ë Á¦Ç°À» ¸¸µé¾î ³»´Â °Í¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨ê ¼±¹°¿ë Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ´Â µ¥ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ¾î¼ ´ç»ç´Â ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
2.any information as to the credit standing of the firm recommended by you will be much appreciated.
¨ç ±Í»ç°¡ ÃßõÇØÁֽŠȸ»çÀÇ ÀçÁ¤ »óÅ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¿¡ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¨è ´ç»ç¿¡°Ô ½Å¿ë »óÅ°¡ ¾çÈ£ÇÑ È¸»ç¸¦ ÃßõÇØÁÖ½Ã¸é °¨»çµå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¨é ±Í»ç°¡ ÃßõÇÑ È¸»çÀÇ ½Å¿ë»óÅ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¨ê ±Í»çÀÇ ½Å¿ë»óÅ¿¡ °üÇØ Á¤º¸¸¦ ÃßõÇØÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. (ÀÌÇÏ »ý·«)