HOME / 문서마켓 / /

채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 - 썸네일 1page
1/81
  • 1 page
  • 2 page
  • 3 page
  • 4 page
  • 5 page
  • 6 page
  • 7 page
  • 8 page
  • 9 page
  • 10 page
  • 11 page
  • 12 page
  • 13 page
  • 14 page
  • 15 page
  • 16 page
  • 17 page
  • 18 page
  • 19 page
  • 20 page
  • 21 page
  • 22 page
  • 23 page
  • 24 page
  • 25 page
  • 26 page
  • 27 page
  • 28 page
  • 29 page
  • 30 page
  • 31 page
  • 32 page
  • 33 page
  • 34 page
  • 35 page
  • 36 page
  • 37 page
  • 38 page
  • 39 page
  • 40 page
  • 41 page
  • 42 page
  • 43 page
  • 44 page
  • 45 page
  • 46 page
  • 47 page
  • 48 page
  • 49 page
  • 50 page
  • 51 page
  • 52 page
  • 53 page
  • 54 page
  • 55 page
  • 56 page
  • 57 page
  • 58 page
  • 59 page
  • 60 page
  • 61 page
  • 62 page
  • 63 page
  • 64 page
  • 65 page
  • 66 page
  • 67 page
  • 68 page
  • 69 page
  • 70 page
  • 71 page
  • 72 page
  • 73 page
  • 74 page
  • 75 page
  • 76 page
  • 77 page
  • 78 page
  • 79 page
  • 80 page
  • 81 page

채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역

서식번호
TZ-SLE-5443848
등록일자
2020.02.12
분량
81 page
판매가
14,000
파일 포맷
한글(hwp)
조회
98건

등록자

ho******** 브론즈

등급별 혜택보기

채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 자료입니다

TAG

#채동번#중국역사소설#중국#역사#소설#명사통속연#명사#통속연#37회#38회#39회#40회#한문#한글번역#한글#번역
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 1 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 2 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 3 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 4 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 5 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 6 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 7 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 8 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 9 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 10 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 11 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 12 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 13 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 14 page
  • 채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역 15 page

전체 81 page 중 15 page까지 미리보기가 가능합니다.

소개글

채동번의 중국 역사소설 명사통속연의 37회 38회 39회 40회 한문 한글번역에 대해 기술한 참고자료입니다.

저작시기 : 2020년 2월

목차

第三十七回 拒忠諫詔獄濫刑 定密謀奪門復辟
제삼십칠회 거충간조옥람형 정밀모탈문복벽
명사통속연의 37회 충간을 거부하고 조서로 형벌을 남용하며 비밀 음모를 정해 문에서 복벽을 시키다
第三十八回 于少保沈冤東市 徐有貞充戍南方
제삼십팔회 우소보심원동시 서유정충수남방
명사통속연의 38회 우겸 소보는 원통하게 동시에서 죽고 서유정은 남방에 수자리를 살러 가다
第三十九回 發逆謀曹石覆宗 上徽號李彭抗議
제삼십구회 발역모조석복종 상휘호이팽항의
명사통속연의 39회 역모가 밝혀져 조길상과 석형이 조상을 전복하고 휘호를 올리자 이현과 팽시가 항의하다
第四十回 萬貞兒怙權傾正后 紀淑妃誕子匿深宮
제사십회 만정아고권경정후 기숙비탄자닉심궁
명사통속연의 40회 만정아는 권력을 믿고 정황후를 기울게 하고 기숙비는 아들을 낳고 깊은 궁궐에 숨기다

본문내용

太子母周貴妃, 與汪妃素來投契, 亦隨時邀他入宮, 
944;家人禮, 汪妃方得幸保餘生.
태자모주귀비 여왕비소래투계 역수시료타입궁 서가인례
오아비방득행보여생
投契 [tóuqì] ① (의기가)
투합하다 ② 마음이 맞다
태자 모친인 주귀비는 왕비와 평소 의기투합해 또 수
시로 그녀를 입궁하게 하여 집안사람예를 해서 왕비는 바로 다행히 여생을 보장받았다.
延至武宗正德元年, 壽終舊邸。
연지무종정덕원년 수종구저
무종 정덕 원년에 옛 저택에서 사망했다.
(這是守正的好處。)
이것이 정도를 지킨 장점이다.
郕王於成化十一年, 仍復帝號, 追諡曰景,
修繕陵寢, 祭饗與前帝相同。
성왕어성화십일년 잉복제호 추시왈경 수선릉침 제향여전
제상동
成化十一年:1475년, 乙未年, 成宗6年
성왕은 성화 11년에 황제 호칭을 회복해 경이란 시
호를 받아 능침을 수리하여 앞 황제와 같이 제사를 지내게 했다.
汪妃葬用妃禮, 祭用后禮, 合葬金山, 追諡爲景皇后,
這都是後話不題。
왕비장용비례 제용후례 합장금산 추시위경황후 저도시후
화부제
왕비는 비의 예로 매장되었지만 제사는 황후예를 써
금산에 합장해 경황후로 시호를 내려 이는 모두 뒤에 말하니 다시 표시하지 않겠다.  
單說襄王瞻墡, 就封長沙, 資望最崇, 素
有令譽。
단설양왕첨선 취봉장사 자망최숭 소유령예
令譽:훌륭한 명성이나 명예   (이하 생략)

참고문헌

중국역조통속연의 명사통속연의, 중국 삼진출판사, 채동번, 184-204페이지
https://steemit.com/@imagediet
www.imagediet.co.kr

서식 별점

0/5

0개의 별점

  • 0%
  • 0%
  • 0%
  • 0%
  • 0%

후기작성사용후기를 작성하시면 문서공유 100 point를 적립해 드립니다.

서식별점

0/120

사용후기 (0)

등록된 리뷰가 없습니다.

첫번째 리뷰어가 되어주세요.