전체 8 page 중 8 page까지 미리보기가 가능합니다.
해외 임대차계약서(영문)에 대해 기술한 리포트 참고자료입니다.
저작시기 : 2017년 10월
2조 Leases Properties
3조 Rents Fees
4조 Sale of Office Furnishings and Equipment
5조 Condition of Premise
7조 Repair and Maintenance
9조 Warranty and Indemnification
12조 EXPIRATION OF LEASE
13조 Entire Agreement
14조 Settlement of Dispute and Governing Law
This Agreement, made and ente
red into this [ Date, Month, Year ] by and between [ Company ], a corporation duly organized and existing under the laws of [ the Republic of Korea ], having its principal office at [ Address ](hereinafter referred to as "Lessor") and [ Company ], a corporation duly organized and existing under the laws of [ Country ], having its principal office at [ Address ](hereinafter referred to as "Lessee").
NOW, THEREFORE, in considerat
ion of the premises and mutual covenants hereinafter, the parties hereby agree as follows:
Article 1. Term
The lease under this Agreemen
t (the "Lease") shall be effective for [ 5 ] years from [ Date, Month, Year ] to [ Date, Month, Year ], provided that such term may be adjusted by mutual agreement of the parties.
The Lessor shall deliver the
premises described as follows to the Lessee by [Date: ] in such condition in which the Lessee is able to use the premises or to make a profit there on according to the purpose of the lease, and the term of said lease shall be [ ] year(s) from the date of such delivery.
about renewal clause, please
This term of lease is for [ ]
year, from [Date: ] to [Date: ] inclusive. Upon its expiration, this lease may be renewed under such terms and conditions as may be mutually agreed upon by both parties. In the event that the Lessor fails to notify the Lessee of a refusal to renew this Agreement or of the intention not to renew it, failing any change in the terms and conditions, thereof during the period from one (1) to six (6) months prior to the expiration of the term of lease, the said lease shall be deemed to be offered again on the same terms and conditions as before at the time of such expiration. The same shall apply to any case in which the Lessee fails to notify the Lessor thereof at least one (1) month prior to the expiration of the term of lease.
Article 2. Leases Properties
Lessor shall lease to Lessee
and Lessee shall lease from Lessor those real properties(the "Leased Premises") and facilities, which are particularly described as follows.
Article 3. Rents Fees
The rents fees including as f
ollows and Lessee shall pay Lessor the Rents Fees on or before the [ 1 ] th day of every calendar month in equal installment.
electricity, water, gas, tele
phone and facility rate, etc
Article N. Security Deposit
The Lessor shall determine th
e security deposit for the premises described above as follows and lease said premises to the Lessee:
Security Deposit shall be [ ] (이하 생략)
임대차계약서 작성가이드 21 page
등록된 리뷰가 없습니다.
첫번째 리뷰어가 되어주세요.
위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 씽크존은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권 침해신고를 이용해 주시기 바랍니다.
대한상사중재원은 1966년 설립된 국내유일의 상설법정 중재기관으로 국내외에서 발생하는 분쟁을 예방 또는 해결하기 위하여 중재, 조정, 알선, 상담 등 종합적 분쟁 해결 서비스를 제공하는 기관입니다.
판매자료 수 : 58건