소개글

【 Definitions 】, 【 Appointment and Acceptance 】, 【 Orders and Shipment 】
, 【 Price and Payment 】등의 내용이 수락된 영문 판매점 계약서입니다..(출처:대한상사중재원)

저작시기 : 2008년 1월

본문내용

distributorship agreement
this agreement, made and ente
red into this date, month, year by and between (company), a corporation duly organized and existing under the laws of the republic of korea, having its principal office at (address) (hereinafter referred to as company) and (company), a corporation duly organized and existing under the laws of (country), having its principal office at (address) (hereinafter referred to as distributor).
article 1【 definitions 】
in this agreement except wher
e the context otherwise requires, the following terms and expressions shall be understood to have the precise meaning as follows :
1.1 contract products or prod
ucts shall mean the products as follows.company may modify the design and type of the contract products or parts thereof or discontinue any contract products, in its sole discretion.
item no.specification etc.
1.2 territory shall mean ( ),
as the parties may from time to time vary upon mutual agreement.
1.3 without the prior written
consent of company, the distributor, its subsidiary or affiliate shall not, directly and indirectly, sell the contract products to any other areas than territory, nor shall the distributor sell the contract products to any person or entity which may resell them outside the territory.
article 2【 appointment and ac
ceptance 】
2.1 during the term and subje
ct to the conditions hereinafter set forth, company hereby appoints the distributor as the sale and (exclusive / non-exclusive) distributor for the contract products in the territory and the distributor accepts such appointment.
2.2 the distributor shall not
, directly or indirectly through another party, purchase, import, export, sell, distribute, or otherwise deal in products competitive with or similar to the contract products in the territory.
article 3【 orders and shipmen
t 】
in placing orders with compan
y, the distributor shall clearly describe the contract products and quantity required, and shall include precise instruction for packing, invoicing and shipping.the orders shall not be binding unless and until they are accepted by company in its discretion.company agrees to supply the distributor with contract product to enable fulfillment of the minimum purchases as set forth in article 5 herein.
article 4【 price and payment
】
4.1 the prices of the contrac
t products may be determined mutually by both parties from to time.if the parties cannot agree on prices company reserves the right to terminate forthwith this agreement upon giving a written notice to the distributor with immediately effect.
4.2 within days after receipt
of company confirmation of order, the distributor shall have an irrevocable at sight letter of credit be issued in favor of company or its nominee by a first class, international bank satisfactory to company.
4.3 unless otherwise agreed b   (이하 생략)

참고문헌

없음