일본어 자기소개서 こんにちは、ジョンユンジョンです。 콘니찌와.정윤정데스
まず, 今日面接の機をくださったことにして感謝します.
마즈, 쿄오 멘세츠노 키까이오 쿠다삿따 코또니 타이시떼 칸샤 시마스
私の親は、私が幼い頃から色んな文化をできる
와따시노 료오신와 와따시가 오사나이고로까라 이로이로나 붕까오 타이껭 데끼루
機を作ってくださったので、私は幼いころからな性格の
키까이오 츠꿋떼 쿠다삿따노데, 와따시와 오사니아고로까라 사마자마나 세-까구노
人と相性よく付き合う方法をぶことができました。
히도비또또 아이쇼오 요꾸 츠끼아우 호오호오오 마나부 코또까 데끼마시타.
私は非常に親切で、社交的で、他の人に話をすることを好きで、
와따시와 히죠오니 신세츠데, 샤꼬오테끼데, 호까노 히또비또니 하나시오 수루코또가 스끼데,
すべての人との長期的な係を 綻랴튠ㄺ非묀
스베떼노 히또비또또노 쵸오끼테끼나 캉케-오 케-세-시떼 이마스
また、非常に勤勉で優秀な責任感を持っているので、困難な況でも、
마따, 히죠오니 킨벤데 유우슈우나 세끼닝깡오 못떼 이루노데, 콘란나 죠오쿄오데모,
私はの仕事を絶に諦めません。
와따시와 탄또오노 시고또오 젯따이니 아끼라메마셍
一方、人を好むので、やや優柔不な面があります。
입뽀오, 히또비또오 코노무노데, 야야 유우쥬우후단나 멘가 아리마스
私はnoと言うことが苦手です。 와따시와 노-또 이우 코또까 니가떼데스
それで私は人をするのにあって もうちょっと合理的に
소레데 와따시와 히또오 타이수로노니 아탓떼 모오 춋또 고오리테끼니
なろうと努力しています.
나로오또 도료꾸 시세 이마스
今私は00大で、療itマケッチングを攻しています。
이마 와따시와 00 다이가꾸데 이료오 아이티 마켓칭구 가꾸오 센꼬오 시떼 이마스
を攻しているため、私は私の知識を、
케이에이가꾸오 센꼬오 시떼 이루타메, 와따시와 와따시노 치시끼오
多くの光に適用することができます。
오오꾸노 강꼬오 케이에이니 테끼요오 코도가 데끼마스 (이하 생략)
