단위의 의미를 가진 한국어 소개 온 : 100-백(百) 즈믄 : 1,-천(千) 거믄, 골 : 10,-만(萬) 잘 : 100, ,-억(億)
가마 : 갈모나 쌈지 같은 것을 셀 때 100 개를 이르는 말. *갈모: 비가 올 때에 갓 위에 덮어쓰는, 기름에 결은 종이로 만든 물건
펴면 고깔 비슷하게 위는 뾰족하며 아래는 동그랗게 퍼지고, 접으면 쥘부채처럼 홀쪽해진다. *쌈지: 담배 또는 부시 따위를 담는 주머니
종이, 헝겊, 가죽 따위로 만든다.
갓 : 비웃, 굴비 따위의 10 마리. 고사리, 고비 따위의 10 모숨
*비웃: 식료품인 생선으로서의 청어.
강다리 : 쪼갠 장작 100 개비를 한 단위로 이르는 말.
거리 : 오이, 가지 따위의 50 개를 이르는 단위.
고리 : 소주 10 사발을 한 단위로 일컫는 말.
꾸러미 : 달걀 10 개를 꾸리어 싼 것.꾸리어 싼 것을 세는 단위.
담불 : 벼 100 섬을 단위로 이르는 말.
동 : 묶어서 한 덩이로 만든 묶음.피륙 50 필, 먹은 10 장, 붓은 10 자루, 무명과 베는 50 필, 백지는 100 권, 조기나 비웃 2 마리, 새앙은 10 접, 곶감 100 접, 볏짚 100 단, 땅 100 뭇을 가리키는 말.
두름 : 조기, 청어 따위의 생선을 10 마리씩 두 줄로 묶은 20 마리 또는 산나물을 10 모숨 쯤 묶은 것.? 박용수님의 <우리말 갈래사전,1989>에서는 10 마리라고 되어 있으나 잘못된 것 같음.
마장 : 주로 5 리나 10 리가 못 되는 몇 리의 거리를 일컫는 단위.
마지기 : 논밭의 넓이의 단위. 벼나 보리의 씨를 한 말 뿌릴 만한 넓이를 한 마지기라 함
논은 200 평 ∼ 300평. 밭은 100 평에 해당
매 : 젓가락 한 쌍. 한창 구쁘던 때라, 음식을 두 매 한 짝으로 집어 먹는다
* 두 매 한 짝 : 다섯 손가락을 젓가락 두 매와 한 짝에 비유한 말. * 구쁘다 : 먹고 싶은 생각이 나다
모숨 : 모나 푸성귀처럼 길고 가는 것의 한 줌쯤 되는 분량.춤. (이하 생략)
