 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
||
 |
 |
본 문서의 분량 : 55 페이지 |
||
대 사(代詞) 목 차 一.대사(代詞)의 유별 二.인칭 대사(人稱代詞) 三.지시 대사(指示代詞) 四.의문 대사(疑問代詞) 一.대사(代詞)의 유별
대사는 인칭 대사, 지시 대사, 의문 대사 세 가지로 나눌 수 있다.
지시 대사 : 사람과 사물 또는 현상을 가리키고 대신하는 단어
例) 현대 한어의 那(그, 저) (이) → 문언에서 彼, 此
의문 대사 : 아직 모르거나 물으려는 사람 사물 또는 현상을 대신하는 단어
例) 현대 한어의 (어느 것) 什(무엇) → 문언에서 誰, 孰, 何
인칭 대사 : 사람이나 사물의 명칭을 대신하는 단어
例) 현대 한어의 我(나) (너) → 문언에서 吾, 爾
二.인칭 대사(人稱代詞)
인칭 대사는 사람이나 사물의 명칭을 대신하는 단어로, 문언에서 다음 다섯으로 나눌 수 있다.
自稱 對稱 他稱 己身稱 旁稱 (一) 자칭(自稱)-我 吾 予 余 말하는 사람 자신을 대신하는 것 현대 한어에는 我자 하나밖에 없지만,
문언에는 我 吾 余 予 등이 있다.이사들은 주어, 빈어, 또는 영속 관계를 나타내는 부가어로 쓰이며, 단복수 어느 쪽으로든 다 쓰일 수 있다.
1) 자칭(自稱)의 용례
三人行，必有我師焉。《論語 述而》
sn ren xing, bi yu w sh yn.
세 사람이 길을 같이 걸어가면, 그 중 반드시 내 스승이 있다.
啓予足，啓予手。《論語 泰伯》
q y zu, q yu shu.
나의 발을 펴고 나의 손을 펴라.
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。《孟子 梁惠王上》
lo wu lo, y ji ren zh lo; you wu you, y ji ren zh you.
자기 어르신을 공경하는 마음으로 다른 어르신을 공경하고, 자기 자식을 사랑하는 마음으로 남의 자식을 보살핀다.
2) 자칭(自稱)의 겸칭과 특정 자칭사
자신의 이름으로 스스로를 칭한 경우 丘也幸, 苟有過, 人必知之。《論語 述而》
qi y xng gu yu guo ren bi zh zh.
나는 다행이구나.만일 잘못이 있으면 다른 사람이 반드시 그것을 알고 지적해 주니
공자(孔子)의 이름
2) 자칭(自稱)의 겸칭과 특정 자칭사 (이하 생략)
