HOME / ¹®¼¸¶ÄÏ / ¸®Æ÷Æ® / »ç¹ü±³À°°è¿
ÃʵîÇб³ ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î¼±È£µµ ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù
Àüü 27 page Áß 15 page±îÁö ¹Ì¸®º¸±â°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¼Ò°³±Û
¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ¼±È£¿¡ ´ëÇÑ Åë°è ºÐ¼® °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ¿ì¸®ÀÇ Ãʵ¾îÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ ·¹Æ÷Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÀ۽ñâ : 2004³â 4¿ù
¸ñÂ÷
I. ¸Ó¸®¸»
II. ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
III. ¿¬±¸ ¹æ¹ý
IV. ¿¬±¸ °á°ú
V. ¿ä¾à ¹× Á¦¾È
º»¹®³»¿ë
ÃʵîÇб³ ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î¼±È£µµ ºÐ¼®¿¬±¸
) ÀÌ ³í¹®Àº 2002³âµµ ±¤ÁÖ±³À°´ëÇб³ ÇмúÁøÈïÀç´Ü
ÀÇ ¿¬±¸ºñÁö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¼ ¼öÇà µÇ¾úÀ½.
±èÀçÇõ(±¤ÁÖ±³À°´ëÇб³, ¿µ¾î±³À°°ú)
kim, jaehyuk(2002).an analysi
s of english preference tendency of primary school children.primary english education, 8(1),
primary school children are f
requently observed to begin to lose their interest in english as they go on to enter upper grades: upper graders are generally known to like english less than earlier graders.however, very little is known why children show such different degrees of interest in english or what factors influence their preference for english.by collecting data through a questionnaire in which 294 young learners participated and by analysing the data statistically, this article describes how children in different grades have different preference tendencies toward english, english teachers, textbooks; and what kinds of classroom factors and home factors influence their english preference.on the basis of the research findings, some implications for primary english education have been drawn.
i.¸Ó¸®¸»
ÃÖ±Ù ÃʵîÇб³ ¿µ¾î±³À°¿¡¼ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â °Í ÁßÀÇ
Çϳª°¡ ¾Æµ¿ÀÇ ÇгⰣ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµÀÇ Â÷ÀÌÀÌ´Ù.ÀÌ°ÍÀº ÇöÀå ±³»çµéÀÌ ÀÚÁÖ ´À³¢´Â °ÍÀÌ°í ¶Ç ÀϺΠ¿¬±¸¿¡¼µµ ¹àÇôÁø °ÍÀε¥(±èÇý·Ã, 1998; lee¿Í park, 2001; ¹Ú¾à¿ì ¿Ü 3ÀÎ, 2001), ¾Æµ¿µéÀÌ ÇгâÀÌ ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ °¨¼ÒÇÏ°í, ÀÚ¿¬È÷ ¿µ¾î ¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¿±â°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ 5, 6Çг⠾Ƶ¿ÀÇ ¿µ¾î¿¡ °üÇÑ °ü½ÉÀÌ 3, 4Çг⠾Ƶ¿¿¡ ºñÇؼ ÇöÀúÇÏ°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â Çö»óÀÌ ÀÚÁÖ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.lee¿Í park(2001)Àº Ãʵ¾î ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç ¿¬±¸¿¡¼ 3, 4Çг⠾ÀÌ´Â 5, 6Çг⠾À̺¸´Ù ¿µ¾î°¡ ´õ Àç¹ÌÀÖ°í, ´õ Áß¿äÇÏ°í, ¹è¿ì±â°¡ ´õ ½±´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í º¸°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.Áï, ÃʵîÇб³ ÀúÇг⠾ÀÌÀϼö·Ï ¿µ¾î ±³°ú¿¡ °üÇÑ °ü½É°ú Èï¹Ì°¡ ³ô´Ù°¡ ÇгâÀÌ ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¹Ú¾à¿ì ¿Ü 3ÀÎ(2001)ÀÇ ¿¬±¸¿¡¼µµ µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖ´Ù.ÃʵîÇб³ 3Çгâ¡ÁßÇб³ 3Çгâ ÇлýµéÀ» »ó´ë·Î ÇÑ Á¶»ç¿¬±¸¿¡¼ À̵éÀº ÇгâÀÌ ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï ÇлýµéÀÇ ¿µ¾î Èï¹Ìµµ°¡ °¨¼ÒÇÑ´Ù°í º¸°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç½Ç ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ±³À°¿¡¼ ÇнÀÀÚ°¡ ¿µ¾î ±³°ú¸¦ ¾î¶»
°Ô »ý°¢ÇÏ°í Àִ°¡´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù.¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â ¾Æµ¿ÀÇ ÇнÀµ¿±âÀÇ ÁÖ¿ä ¿ä¼ÒÀÌ°í, ¿µ¾îÇнÀÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¿ä º¯ÀÎÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù(dornyei, 1990; tudor, 1996).ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÃʵîÇб³ ¾Æµ¿Àº Àç¹ÌÀÖ°Ô °¡¸£Ä¡´Â ¿µ¾î ±³»ç¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.Àç¹ÌÀÖ´Â °ÔÀÓ°ú ³ë·¡, Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱Ⱑ ¸¹ÀÌ ½Ç¸° ¿µ¾î ±³°ú¼¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ½º½º·Î Àç¹ÌÀÖ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¿µ¾î ¼ö¾÷¿¡¼´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö Àß ¹è¿î´Ù.Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô Àç¹Ì¸¦ ´À³¢¸é¼ ÇнÀ È°µ¿¿¡ ÁýÁßÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.µû¶ó¼ harmer(1991, p.3)°¡ ÁÖÀåÇϵíÀÌ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ °ÇÑ Èï¹Ì¿Í °ü½ÉÀ» °®°í ¿µ¾î¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ´Â ºñ·Ï ±³¼ö ¹æ¹ýÀÌ °í·çÇÏ°í ÇнÀ ȯ°æÀÌ ¿¾ÇÇصµ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù
ÀÌó·³ ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ÇнÀ¿¡¼´Â ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÅÂ
µµ°¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.±×·¯³ª ÀÌÁ¦±îÁö ÃʵîÇб³ ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇÀûÀΠƯ¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ´ëºÎºÐ ÇÇ»óÀûÀÌ°í ´ÜÆíÀûÀÎ ¿¬±¸¿¡ ±×ÃÆÀ» »Ó, ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ Çг⺰·Î ¾î¶² ¾ç»óÀ» ¶ç´ÂÁö, ´Ù¸¥ º¯ÀÎÀÇ ¿µÇâÀ» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æ¼ Çü¼ºµÇ´ÂÁö, ȤÀº ´Ù¸¥ º¯Àΰú ¾î¶² »ó°üÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸´Â ÃæºÐÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.ƯÈ÷ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ Åë°èºÐ¼®À» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬±¸°¡ µå¹°¾ú´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.±èÇý·Ã(1998), lee¿Í park(2001), ¹Ú¾à¿ì ¿Ü 3ÀÎ(2001)ÀÇ ¿¬±¸µµ ºóµµÁ¶»ç¿¡ ±¹ÇÑµÈ ÁúÀûÀÎ ¿¬±¸ÀÏ »Ó, ü°èÀûÀÎ Åë°èÁ¶»çºÐ¼®À» ÀÌ¿ëÇÑ ¾çÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù.ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÃʵîÇб³ ¾î¸°À̵éÀÌ ¿Ö, ¾î¶»°Ô ¿µ¾î¼±È£µµ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ¹ß»ýÇÏ´ÂÁö, ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ ¿µ¾î ±³»ç¿Í ¿µ¾î±³À° Àü¹®°¡µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.ÀÌ Á¡À» °í·ÁÇؼ º» ¿¬±¸¿¡¼´Â ÃʵîÇб³ ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ¸¦ ÇгⰣ Â÷ÀÌ, ´Ù¸¥ º¯ÀΰúÀÇ »ó°ü°ü°è, ¿äÀκм®À» ÅëÇÑ º¯Àΰ£ »óÈ£°ü°è ±¸Á¶ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ô¸íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¹°·Ð º» ³í¹®¿¡¼´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£ÀÇ
Á߿伺À» °Á¶ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ°ÍÀÌ ¿µ¾î ±³À°ÀÇ º»ÁúÀº ¾Æ´Ï´Ù.ÇнÀÀÚ°¡ ½±°í Àç¹ÌÀÖ´Â °ÔÀÓ¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ÃæºÐÈ÷ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¹è¿ìÁö ¸øÇÏ°í ÇнÀ ½Ã°£À» ÇãºñÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ °¡Á¤ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.Çб³ÀÇ ¿µ¾î ¼ö¾÷ ½Ã°£Àº ±ØÈ÷ Á¦ÇѵǾî Àִµ¥ ¼±È£µµ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇлýµéÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â µ¥º¸´Ù´Â ³ë´Â µ¥¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» »ç¿ëÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù¸é ¿Ü°ß»ó ÇнÀÀÚÀÇ Âü¿©°¡ ³ôÀº ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ¼ö¾÷ó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ½ÇÁúÀûÀÎ ÇнÀÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¿µ¾î ±³À°À¸·Î´Â Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù.ÀÌ·± Á¡¿¡¼ º¸¸é Ãʵ¾î ±³»ç¿¡°Ô´Â ÃÖ¼ÒÇÑ µÎ °¡Áö »ç¸íÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ.±³»ç´Â ÇнÀÀÚ°¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï Àç¹ÌÀÖ°í ´Ü°èÀûÀÎ ±³À°°úÁ¤À» ¿î¿µÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ ÇнÀÀÚ°¡ ÀáÀçµÈ ÇнÀ´É·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇнÀ ¿©°ÇÀ» ¸¶·ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
ÀÌ Á¡À» °í·ÁÇؼ º» ³í¹®¿¡¼´Â ¾Æµ¿ÀÇ ¿µ¾î ¼±È£¿¡
´ëÇÑ Åë°è ºÐ¼® °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ¿ì¸®ÀÇ Ãʵ¾îÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾È±îÁöµµ Á¦½ÃÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù.
ii.ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
1.ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ Ãʵ¾î ±³À°
ÃÖ±Ù ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀ̶õ ¿ë¾î°¡ ¿µ¾î±³À° Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ³Î
¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.Á¦7Â÷ ¿µ¾î°ú ±³À°°úÁ¤Àº ¼öÁغ° ÇнÀ, ÀÇ»ç¼ÒÅë Áß½É, È°µ¿ Á᫐ µî°ú °°ÀÌ »ó´çÇÑ Á¤µµ ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ±³À°À» ÁöÇâÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ°ÍÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ¿µ¾î±³À°Àº ±³»ç¿Í ±³À°°úÁ¤ Áß½ÉÀ̾ú´ø ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ ¿µ¾î±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ÇÔ²² ¿µ¾î±³À°ÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» Ãß±¸ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.ÀÌ°ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌÁ¦´Â ¿µ¾î±³À°¿¡¼ ÇнÀÀÚ¸¦ ±³À°ÀÇ Áß¾Ó ¹«´ë¿¡ ¿Ã·Á³õ°í ÇнÀ ³»¿ë°ú ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÇнÀÀÚ¸¦ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁÇؼ ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í Çö½ÇÀûÀÎ ¿µ¾î±³À°À» ÁöÇâÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌÁ¦±îÁö ¿µ¾î±³À°¿¡¼ ÇнÀÀÇ ÁÖüÀ̾î¾ß ÇÒ ÇнÀÀÚ´Â
¹Þ¾Æ¾ß µÉ ÁÖ¸» Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.±³À°°úÁ¤À» °³ÆíÇϰųª ÇнÀ È°µ¿À» ±¸¼ºÇÒ ¶§ ÇнÀÀÚ¶õ ±³À°ÀÚµéÀÌ ±³À° ÆíÀǸ¦ À§ÇØ »ó»óÇÑ ÇнÀÀÚ¸¦ ÁöĪÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò°í, ±³½Ç ¼ö¾÷¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î °üÂûµÇ´Â ÇнÀÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °æ¿ì´Â µå¹°¾ú´Ù.±×·¯³ª ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ¿µ¾î±³À°¿¡¼´Â ÀÌÁ¦´Â ÇнÀÀÚµéÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇؼ ±³À°°úÁ¤°ú ±³½Ç ¼ö¾÷À» ¿î¿µÇÏ°í, ÇнÀÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹è¿ì°Ô ÇÔÀ¸·Î½á(nunan, 1988; tudor, 1996) ÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëȽÃÅ°·Á°í ÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ¿µ¾î±³À°ÀÌ º»·¡ÀÇ ÃëÁö¸¦ Àß
»ì¸®±â À§Çؼ´Â ÇнÀÀÚ¿¡ °üÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í ½ÇÁõÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.ƯÈ÷ ¿ª»ç°¡ ±æÁö ¾ÊÀº ¿ì¸®ÀÇ Ãʵ¾î±³À°¿¡¼´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ Æ¯¼º°úÁ¤ÀÇÀûÀΠŵµ¿¡ °üÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ½Ã±ÞÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.¿µ¾î±³À°¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¾Æµ¿ÀÇ Æ¯¼ºÀ̳ª ŵµ¸¦ ÆľÇÇÏÁö ¾Ê°í´Â ´Éµ¿ÀûÀÎ ¼ö¾÷ Âü¿©¿Í °°Àº ÇнÀÀÚ ÁÖµµÀÇ ÇнÀÀ» ±â´ëÇϱⰡ ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇнÀÀÚÀÇ Æ¯¼º Áß¿¡¼ ÇнÀÀÚÀÇ ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£
µµ´Â ÇнÀÀÚ Áß½ÉÀÇ ¿µ¾î±³À°¿¡¼ Áß¿äÇÏ°Ô Ãë±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ ¾î¸°ÀÌ´Â ½º½º·Î Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö ¾Ê°Å³ª ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â ÇнÀ¿¡´Â °ð ½ÈÁõÀ» ³»°í ¾î·Æ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °æÇâÀÌ °Çϱ⠶§¹®¿¡, ¿µ¾î ±³°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ´Â ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î ±³À°¿¡¼ Á߽õǰí ÀÖ´Ù.
»ç½Ç ¾î¸°ÀÌ°¡ ÇнÀ¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö ¸øÇÏ¸é ¾î¸°ÀÌÀÇ (ÀÌÇÏ »ý·«)
Âü°í¹®Çå
¾øÀ½
¹ÞÀº º°Á¡
0/5
0°³ÀÇ º°Á¡
¹®¼°øÀ¯ ÀڷḦ µî·ÏÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
¹®¼°øÀ¯ Æ÷ÀÎÆ®¿Í Çö±ÝÀ» µå¸³´Ï´Ù.
Æ÷ÀÎÆ® : ÀÚ·á 1°Ç´ç ÃÖ´ë 5,000P Áö±Þ
Çö±Ý : ÀÚ·á 1°Ç´ç ÃÖ´ë 2,000¿ø Áö±Þ
ÀúÀÛ±Ç Á¤º¸
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ÅÅ©Á¸Àº º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë, ¹«´Ü ÀüÀ硤¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÀÛ±ÇħÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã °í°´¼¾ÅÍÀÇ ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØ½Å°í¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ºê·£µå Á¤º¸
±¹³» ¹®¼¼½Ä ºÐ¾ß ·©Å° 1À§ÀÎ ¿¹½ºÆûÀº ȸ»ç¼½Ä, ¹ý·ü¼½Ä, »ýÈ°¼½Ä, ±³À°¼½Ä, ÇàÁ¤¼½Ä, ¿µ¹®¼½Ä, µðÀÚÀμ½Ä, ¿¢¼¿¼½Ä, ÆÄ¿öÆ÷ÀÎÆ® µî ½Ç¿ëÀûÀÌ¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹®¼¼½Ä ÀڷḦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆǸÅÀÚ·á ¼ö : 23,364°Ç