전체 3 page 중 3 page까지 미리보기가 가능합니다.
소개글
빅토르위고 레미제라블 영어 독후감에 대해 기술한 리포트 참고자료입니다. 영문과 한글이 함께 서술되어 있는 자료입니다.
저작시기 : 2020년 5월
본문내용
레 미제라블은 직역하자면 ‘불쌍한 사람들’이라는 의미이
다. 특히 우리나라에서는 ‘장발장’으로 소개되어 아주 유명하다.
Les Miserables is literally "
disgraceful people." Especially in Korea, it is very famous for being introduced as 'Jean Valjean'.
레 미제라블의 작가인 빅토르 위고는 그의 작품들을 통
해 그의 사상을 잘 보여주고 있다.
Victor Hugo, the author of Le
s Miserables, shows his ideas well with his works.
특히 이상주의적인 사회 건설을 향한 열정을 잘 보여주
고 있다. 이 소설 레 미제라블 역시 바람직한 사회에 대한 그의 고민의 흔적들을 잘 보여주고 있다.
It especially illustrates the
passion toward idealistic social construction. The novel Les Miserables also shows traces of his worries about a desirable society.
레 미제라블은 워낙 유명세를 타 영화, 뮤지컬, 연극
등으로 만들어지기도 하였다. 나 역시 이에 호기심을 가져 드디어 이 책을 읽어보게 되었다.
Les Miserables became so famo
us that it was made into movies, musicals, and plays. I was also curious about this, so I finally read this book.
장 발장은 빵 한 조각을 먹은 죄로 19년의 감옥살이
를 하게 되었다.
Jean Valjean was jailed for 1
9 years for stealing just a piece of bread.
나는 이 대목에서 이미 작가가 설정한 이 책의 의도와
배경을 어느 정도 짐작할 수 있었다.
In this passage, I could gues
s to the intention and background of this book already set by the author.
물론 도둑질은 나쁜 것이지만, 뭔가 그가 저지른 죄
이상으로 죄값을 치르는 느낌이 들었다.
Of course stealing is a bad t
hing, but I felt like he was paying more than what he had done.
그는 단지 전과자라는 이유로 박해를 받게 되었다. 그
런 그를 한 신부가 하룻밤 재워주었는데 장발장은 그곳에서 도둑질을 하게 된다. (이하 생략)
참고문헌
없음
받은 별점
0/5
0개의 별점
문서공유 자료를 등록해 주세요.
문서공유 포인트와 현금을 드립니다.
포인트 : 자료 1건당 최대 5,000P 지급
현금 : 자료 1건당 최대 2,000원 지급
사용후기 (0)
등록된 리뷰가 없습니다.
첫번째 리뷰어가 되어주세요.
1
저작권 정보
위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 씽크존은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권 침해신고를 이용해 주시기 바랍니다.
